ערבית מחסומית - שימושי .

[natan]

בס''ד


הנה כמה משפטים בערבית מחסומית:
טוטה מפסוטה-אורגזמה
שאפה עפה- דיילת
זובי על בתרי- ויברטור
חחח סתם בצחוק. עכשיו בואו נעבור למשפטים האמיתיים 

אופתוח איל באב(uftuh eil bab)- פתחו את הדלת
באב- דלת (BAB)
שובאכ- חלון (SHUBAK)
סלאח- נשק (SLAH)
נור- אור (NUR)
טאאל- בוא (TAAL)
ואין- איפה (WEAN)
אוקוד- שב (UKUD)
ירפא- תרים (IRFA)
אירעבי- טרוריסט (IRABI)
דור- תסתובב (DUR)
אינזל- תצא (INZAL)
אוסקוט- שקט (USKUT) הצורה הכי נכונה לשימוש.
סאקר- תסגור (SAKER) גם דלת, חלון, תפה וכו..
סאקר-בוזק- תסתום תג'ורה ( SAKER - BUZAK) לא להשתמש על זקנים!
לא תפרני- אל תפריע לי (LA TAFERNI) אם מישהו מציק לכם אפשר להוסיף WALLA ANA BENIKAK
לא ואן- לאן? (LA WEN) זה טוב במחסומים בשביל לדעת לאן הוא מגיע.
בית- בית (BEIT)
קומבולא יא דאיואי- רימון יד (KUMBULA YA DAUIYA)
איחקי עיברני- מדבר עיברית? (IHKI IBRANI) רובם יודעים עברית, אז בשביל לא לדבר כמו מפגרים.
רוח- לך (RUH) לדוגמא: RUH MIN HUN לך מפה!
וואקף וולא אנא בטוחק-עצור או שאני יורה!
אידן לי אל ראס (iden li al ras)-ידיים לראש

עכשיו קצת קללות:
זובאק מאחלוד (zubak mahlud) - זין חלוד

Waj ab zibik - שיהיה לך זיהום בזין

atrid zibi bil shak mal jachrak? - אתה רוצה את הזין שלי בחור של התחת שלך?

Kus Omak fil Zubi - הזין שלי בכוס של אמא שלך

ולסיום הדבר הכי עתיק שיש:
לבוא לערבי ולהגיד לו ג'יב אל בידובי
והוא אמור לענות שובידובי?

כהנא צדק!

[שלמה]

השאלה הגדולה איך להגיד כהנא צדק.

[Rafoe]

הכי שימושי הוא ללמוד להגיד "יש לכם שעה לארוז הכל ולצאת החוצה".

זה יהיה המשפט הבולט שנעשה בו שימוש בעזרת ה'.

[שלמה]

הכי שימושי הוא ללמוד להגיד "יש לכם שעה לארוז הכל ולצאת החוצה".

זה יהיה המשפט הבולט שנעשה בו שימוש בעזרת ה'.

או פשוט
 החוצה!

[UM-96]

אוחרוג׳!
לפי הידע המועט שלי בערבית זה תצא החוצה.

[אביר הקרנפים]

לפי הידע המשובח שלי בעברית, אפשר לומר להם בפשטות: החוצה!
או במילים אחרות: קישטא!
לא צריך להתאמץ. עם תנועת יד שמצביעה הצידה, הם יבינו היטב. גם אורקים שבחיים לא שמעו עברית.

[Rafoe]

לפי הידע המשובח שלי בעברית, אפשר לומר להם בפשטות: החוצה!
או במילים אחרות: קישטא!
לא צריך להתאמץ. עם תנועת יד שמצביעה הצידה, הם יבינו היטב. גם אורקים שבחיים לא שמעו עברית.

צודק. מה חשבתי לעצמי שהצעתי שנלמד את שפת הדמים? 

ברגע שניכנס עם מדים שעליהם מתנוסס האגרוף והמגן דוד הם כבר יבינו לבד (הם יברחו לפני שנגיע).

[MAORO]

רגע רגע רגע , מה זאת אומרת לארוז ? נדמה לי שפיספסתי פה משהו ...
שסבתא שלי יצאה מארץ שלהם ,אפילו כלי לנטילת ידיים מפח לא נתנו לה להוציא , שלא לדבר על מזוודה עם בגדים ...
נראה לי שהמונח הנכון הוא: קח ת'כפכפים שלך מוחמד , ותתחיל לרוץ .

[Rafoe]

רגע רגע רגע , מה זאת אומרת לארוז ? נדמה לי שפיספסתי פה משהו ...
שסבתא שלי יצאה מארץ שלהם ,אפילו כלי לנטילת ידיים מפח לא נתנו לה להוציא , שלא לדבר על מזוודה עם בגדים ...
נראה לי שהמונח הנכון הוא: קח ת'כפכפים שלך מוחמד , ותתחיל לרוץ .

לכן תיקנתי את עצמי (לרגע נתקפתי בשמאלניות מסויימת  )

תהיה בטוח שברגע שצבא יהושע ישוב, אף ערבי לא יחכה לך בבית כדי שתגיד לו לארוז (הם יברחו מבעוד מועד).

[אביר הקרנפים]

ובלי כפכפים!!

[MAORO]

אתה תלבש כפכפים שלבש ערבי ? חבל שתקבל גזזת ,שיקח אותם איתו לחצי האי ערב. 

[אביר הקרנפים]

נראה לך שזה בשביל הביזה? זה להפחיד אותו כל כך שלא רק שלא יעז להתעסק יותר עם היאהוד, הוא יספר לילדים שלו כאלה סיפורים, שכשהם ישמעו מילה בעברית, הם ירוצו משקשקים להתחבא מתחת למיטה...

[orisraeli19]

אנא מיניק אנתה מע אסה פי אל תיזק =אני יזיין אותך עם אלה בתחת