כתב נושא: איך אומרים שמעון בר יוחאי או בן יוחאי? (נקרא 4864 פעמים)

DolphinBoy · « **ב- :** מרץ 06, 2007, 21:59:41 »

ומה פירוש המילה בר ביהדות איפה יש מידע על זה?

האלקשי · « **להגיב #1 ב- :** מרץ 06, 2007, 22:13:06 »

בר=בן. פשוט, לא?

mr.z · « **להגיב #2 ב- :** מרץ 06, 2007, 22:49:37 »

בגמרא יש איזכורים לשני הנוסחים:
(אבל מוזכר יותר שמעון בן יוחאי)
שמעון בר יוחאי
(יומא כו ע"ב)
שמעון בן יוחאי
(ברכות דף ה ע"א)

האלקשי · « **להגיב #3 ב- :** מרץ 06, 2007, 22:55:48 »

ציטוט של: mr.z על מרץ 06, 2007, 22:49:37

בגמרא יש איזכורים לשני הנוסחים:
(אבל מוזכר יותר שמעון בן יוחאי)
שמעון בר יוחאי
(יומא כו ע"ב)
שמעון בן יוחאי
(ברכות דף ה ע"א)

אם כבר, ההבדל המשמעותי הוא בין ירושלמי לבבלי.

בבלי בד"כ רבי שמעון בר יוחאי
בירושלמי בד"כ רבי שמעון בן יוחי

כמו"כ בבבלי רבי עקיבא ובירושלמי רבי עקיבה.

כהנא צדק! · « **להגיב #4 ב- :** מרץ 06, 2007, 23:44:16 »

בס"ד
אני לרוב שומע בר.