HAYAMIN.ORG

חדשות ודיונים => דיון כללי => נושא נשלח על ידי: משה לוי על דצמבר 22, 2008, 15:43:00

כותרת: היום כמעט קניתי את הקוראן
תגובה על ידי: משה לוי על דצמבר 22, 2008, 15:43:00
נכנסתי לחנות ספרים ושאלתי אותם אם יש להם קוראן מתורגם לעברית ,ולפי התוכן ראיתי והבנתי איך שכל הדתות האחרות זה שקר כי בקוראן הכל לקוח מהיהדות רשום בתוכן על יצחק ועל יוסף ועוד כל מיני יהודים שכתובים בתורה ויוסיפו עוד כמה מי שיודע,ד"א האם יש קוראן בערבית שמתוגם ומפורש גם לעברית ורציתי לדעת מה זה החדיף או החדית' איך שקוראים לזה :old_huh:
כותרת: היום כמעט קניתי את הקוראן
תגובה על ידי: zelhar על דצמבר 22, 2008, 18:00:31
יש תרגום חדש (2005) של הקוראן לעברית של אורי רובין. אני חושב שזה תרגום מקצועי אך קצת יקר (למיטב זכרוני >= 100 ש"ח). אבל אני לא יודע אם יש תרגום אחר זמין, אולי יש תרגום ישן של ריבלין שאפשר למצוא באינטרנט.
כותרת: היום כמעט קניתי את הקוראן
תגובה על ידי: נץ וגאה בזה על דצמבר 23, 2008, 10:25:54
יש תרגום חדש (2005) של הקוראן לעברית של אורי רובין. אני חושב שזה תרגום מקצועי אך קצת יקר (למיטב זכרוני >= 100 ש"ח). אבל אני לא יודע אם יש תרגום אחר זמין, אולי יש תרגום ישן של ריבלין שאפשר למצוא באינטרנט.
הקוראן בעברית ברשת סטימצקי שווה 146 ש"ח
כותרת: היום כמעט קניתי את הקוראן
תגובה על ידי: jewlover and arabhater על דצמבר 23, 2008, 11:59:41
נכנסתי לחנות ספרים ושאלתי אותם אם יש להם קוראן מתורגם לעברית ,ולפי התוכן ראיתי והבנתי איך שכל הדתות האחרות זה שקר כי בקוראן הכל לקוח מהיהדות רשום בתוכן על יצחק ועל יוסף ועוד כל מיני יהודים שכתובים בתורה ויוסיפו עוד כמה מי שיודע,ד"א האם יש קוראן בערבית שמתוגם ומפורש גם לעברית ורציתי לדעת מה זה החדיף או החדית' איך שקוראים לזה :old_huh:
החדיף זה חרא!!!!!!!!!!!!!!!
זה יעני "התורה שבעל פה" שלהם שזה מקביל לתלמוד שלנו וכמובן שאין מה להשוות בין הרמות!
כותרת: היום כמעט קניתי את הקוראן
תגובה על ידי: morde208 על דצמבר 24, 2008, 00:43:55
כתוב  במשנה  מסכת  סנהדרין:
"כל  הקורא  בספרים החיצונים  אין  לו  חלק  לעולם  הבא" (זה  כולל  את  ה'ברית  החדשה', ה'קוראן', וכל  מה  שקשור לנושא)!!!
כותרת: היום כמעט קניתי את הקוראן
תגובה על ידי: jewlover and arabhater על דצמבר 24, 2008, 10:13:18
כתוב  במשנה  מסכת  סנהדרין:
"כל  הקורא  בספרים החיצונים  אין  לו  חלק  לעולם  הבא" (זה  כולל  את  ה'ברית  החדשה', ה'קוראן', וכל  מה  שקשור לנושא)!!!

אבל חז"ל אמרו שמותר רק כדי לדעת איךלהתמודד לא?
כותרת: היום כמעט קניתי את הקוראן
תגובה על ידי: נץ וגאה בזה על דצמבר 24, 2008, 10:54:15
אבל חז"ל אמרו שמותר רק כדי לדעת איךלהתמודד לא?
אם זה כדי לדעת  איך להתמודד איתם אז מותר לקרוא הכל (למעט עיניינים הקשורים בזימה/מין וכו') ו"דע מה תשיב לאפיקורוס".
אם זה בשביל סתם הנאה או אפילו מוכנות לקבל את דבריהם אזי זה אסור בתכלית האיסור.
כותרת: היום כמעט קניתי את הקוראן
תגובה על ידי: morde208 על דצמבר 24, 2008, 11:13:00
אם זה כדי לדעת  איך להתמודד איתם אז מותר לקרוא הכל (למעט עיניינים הקשורים בזימה/מין וכו') ו"דע מה תשיב לאפיקורוס".
אם זה בשביל סתם הנאה או אפילו מוכנות לקבל את דבריהם אזי זה אסור בתכלית האיסור.
צודק!
 :israel:               :israel:          :israel: