שונות > מה שבראש
האם אתם רוצים ללמוד שפות מסוימות? איזה ?
גַּם בָּשָׁן וְגַם גִּלְעָד:
--- ציטוט של: zelhar על מאי 12, 2007, 21:59:04 ---אני דוקא אוהב את הצליל הגרמני, במבטא הצפוני, לא הדרומי. יכול להיות שההגייה העברית המודרנית הושפעה מהגרמנית (אולי בתיווך של היידיש), בשתי השפות יש ר' גרונית ו-ל' 'קצרה'.
--- סוף ציטוט ---
בגרמנית יש רי"ש גרונית??
פעם ראשונה שאני שומע על כך.
אצל הצרפתים הרי"ש היא גרונית. אבל אצל הגרמנים ?
אלירן:
--- ציטוט של: wakeupisrael על מאי 12, 2007, 22:47:28 ---
--- ציטוט של: underground על מאי 11, 2007, 18:01:44 ---יו מה יש לכם מרגמנית? גם אם ישלמו לי אני לא ילמד את השפה המגעילה הזאת.כול פעם שאני שומע גרמנית אני ניזכר בנאצים.
--- סוף ציטוט ---
די כבר זה גזענות עכשיו זה באמת גזענות יש הרבה מאוד גרמנים טובים ורוב הגרמנים אינם נאצים השפה ה"נאצית" הזאת היא שפה קיימת עוד הרבה לפני שהיטלר נולד אז מה הבעיות שלכם תגידו ו"איך זה שאידיש שפה יפפה הרי היא מאוד דומת לגרמנית"
"אז כשאני שומע אידיש אני גם נזכר בנאצים"
--- סוף ציטוט ---
אידיש זה שילוב של אנגלית ועברית.מאט מאוד מאידיש זה מילים גרמניות ממש מאט מאוד.
איך אומרים באנגלית ספר? בוק ,נכון? איך אומרים באידיש? בוך.
וחוץ מי זה אידיש זה שפה יהודית.
גַּם בָּשָׁן וְגַם גִּלְעָד:
--- ציטוט ---אידיש זה שילוב של אנגלית ועברית.מאט מאוד מאידיש זה מילים גרמניות ממש מאט מאוד.
איך אומרים באנגלית ספר? בוק ,נכון? איך אומרים באידיש? בוך.
וחוץ מי זה אידיש זה שפה יהודית.
--- סוף ציטוט ---
זה בהשפעת הגרמנית, לא האנגלית.
איך אומרים בגרמנית "ספר"? בוך.
אלירן:
--- ציטוט של: גם בשן וגם גלעד על מאי 13, 2007, 00:17:04 ---
--- ציטוט ---אידיש זה שילוב של אנגלית ועברית.מאט מאוד מאידיש זה מילים גרמניות ממש מאט מאוד.
איך אומרים באנגלית ספר? בוק ,נכון? איך אומרים באידיש? בוך.
וחוץ מי זה אידיש זה שפה יהודית.
--- סוף ציטוט ---
זה בהשפעת הגרמנית, לא האנגלית.
איך אומרים בגרמנית "ספר"? בוך.
--- סוף ציטוט ---
נכון זה מושפע מגרמנית קצת אי אפשר להגיד שלו אבל זה שפה יהודית וכותבים אותה באותיות עבריות והרבה מהמילים שם זה בעברית גם.
MiSs_DAnIeL:
--- ציטוט של: underground על מאי 13, 2007, 00:04:03 ---
--- ציטוט של: wakeupisrael על מאי 12, 2007, 22:47:28 ---
--- ציטוט של: underground על מאי 11, 2007, 18:01:44 ---יו מה יש לכם מרגמנית? גם אם ישלמו לי אני לא ילמד את השפה המגעילה הזאת.כול פעם שאני שומע גרמנית אני ניזכר בנאצים.
--- סוף ציטוט ---
די כבר זה גזענות עכשיו זה באמת גזענות יש הרבה מאוד גרמנים טובים ורוב הגרמנים אינם נאצים השפה ה"נאצית" הזאת היא שפה קיימת עוד הרבה לפני שהיטלר נולד אז מה הבעיות שלכם תגידו ו"איך זה שאידיש שפה יפפה הרי היא מאוד דומת לגרמנית"
"אז כשאני שומע אידיש אני גם נזכר בנאצים"
--- סוף ציטוט ---
אידיש זה שילוב של אנגלית ועברית.מאט מאוד מאידיש זה מילים גרמניות ממש מאט מאוד.
איך אומרים באנגלית ספר? בוק ,נכון? איך אומרים באידיש? בוך.
וחוץ מי זה אידיש זה שפה יהודית.
--- סוף ציטוט ---
מלא מילים בגרמנית ויידיש הן אותו דבר
מי שיודע לדבר אידיש גם יבין את הגרמנית בלי בעיה
וגם שקוראים אידיש (כי זה באותיות עבריות) המילים נשמעות ממש דומות
תפריט
[0] אינדקס הודעות
[#] עמוד הבא
[*] עמוד הקודם
עבור לתצוגת גירסה מלאה