גם באירופה יודעים שחיפה=בדיחה.

[Rafoe]

מדובר בסרטון מאד מפורסם ביוטיוב, שבו המנחה צוחק על הקול של המרואיין.
מישהו (שכנראה לא מת על חיפה) הצמיד תרגום לא כ"כ קשור לסרטון.

תיהנו. 

[אדם לא שפוי]

התוכנית הולנדית, אמבציל שכמותך.

[Rafoe]

התוכנית הולנדית, אמבציל שכמותך.

תיקון טעות - התכנית היא מבלגיה.
אני סמכתי על מי ששלח לי את הקישור (שגם הוא טעה וחשב שמדובר בגרמנית).

[מתן92]

חחחחחחחח טואובבב 

[עדן איסקוביץ]

בס''ד
טעות!!!! אם התוכנית היא בלגית אז זה צריך להיות או פלמית או צרפתית. צרפתית זה לא. אז זה פלמית- שזה דומה להולנדית, בגלל זה ''אדם שפוי'' התבלבל וטען שזה הולנדית. וזה בכלל לא מזכיר גרמנית, אני דובר גרמנית שוטפת, ואני לא מבין אף מילה ממה שנאמר שם.. אבל נחמד בכל אופן.