HAYAMIN.ORG

שונות => תַּרְבּוּת עִבְרִית => נושא נשלח על ידי: דניאל בן יהושע על אוקטובר 03, 2009, 22:00:31

כותרת: איך הוגים?
תגובה על ידי: דניאל בן יהושע על אוקטובר 03, 2009, 22:00:31

בעברית המודרנית הטשטשו רוב ההבחנות בין הצלילים השונים שהיו קיימים פעם, ואף נעלמו כליל, לפניכם מוצגות האותיות "האבודות" וסברות שונות כיצד יש להגותן(לרוב מדויקות) -

1. ג לא דגושה ככל הנראה נהגתה כסוג של גאמה יוונית(GAMMA) כלומר צליל של ג' אך מרוכך עם החך, אך ישנן עדויות שהיא נהגתה כסוג של ר' כלומר - רימל.
2. ד לא דגושה נהגתה כמו דלתא יוונית ודאל ערבית.
3. ו נהגתה כמו W אנגלית ו-ואו ערבית
4. ח נהגת כמו חא ערבית, רוב רובו של העם לא יודע כיצד להגות אות זו.
5. ט נהגת כמו טא ערבית.
6. ע נהגת כמו עין ערבית.
7. צ נהגת כמו צאד ערבית.
8. ק נהגת כמו קוף ערבית, אך לא גוף כמו אצל העיראקים והתימנים.
9. ר נהגת כצליל של ר מכתשי, כלומר במכתש שבין הבליטות בחך.
10. ת לא דגושה נהגת כתיטא יוונית או תאו ערבית.

אובדן של 10 צלילים יחודיים! ובקרוב אם לא נמשיך לשמור על שפת אבותינו נאבד גם את הע' וח' ובעקבות כך נהיה פסולים לעליה לתורה, ואם לא אנו אז בנינו ונכדינו.

כותרת: איך הוגים?
תגובה על ידי: zelhar על אוקטובר 04, 2009, 15:57:24

אבל רובנו כבר איבד מזמן את הח' והע'. האם אתה מכיר את ההגיה האשכנזית ?

כותרת: איך הוגים?
תגובה על ידי: דניאל בן יהושע על אוקטובר 04, 2009, 16:14:05

ציטוט של: zelhar על אוקטובר 04, 2009, 15:57:24

אבל רובנו כבר איבד מזמן את הח' והע'. האם אתה מכיר את ההגיה האשכנזית ?

אני מן האשכנזים והגייתם הפסולה ידועה לי.

כותרת: איך הוגים?
תגובה על ידי: עדן איסקוביץ על מרץ 25, 2010, 01:53:37

בס''ד
חבל מאוד שזה קורה, אבל שפת הקודש מאבדת אלמנטים רבים, ולא נראה לי שלמישהו אכפת מזה...
ההגייה הנכונה ביותר היא כנראה ההגייה התימנית.
אנו האשכנזים איבדנו צלילים רבים ואף שיבשנו כמה מהם, לדוגמא צ', ו', ר' ועוד כמה.