HAYAMIN.ORG
חדשות ודיונים => דיון כללי => נושא נשלח על ידי: jewlover and arabhater על יוני 03, 2011, 11:09:39
-
בס"ד
http://www.youtube.com/watch?v=hkivdLIo2XY&feature=related
-
בס"ד
הרב כהנא בברוורלי הילטון
http://www.youtube.com/watch?v=rYAzgbM2H7c&feature=related
-
אפשר אותם בתרגום לעברית? אני לא מבינה רוסית..
-
אפשר אותם בתרגום לעברית? אני לא מבינה רוסית.. בואי תעמידי את הדברים על דיוקם: את גם לא מבינה אנגלית!
למה אותם ולא רק את השני? בסרטון הראשון יש רק כתוביות ברוסית וכהנא מדבר באנגלית צחה, נטולה מבטא מעצבן. בסרטון השני לעומת זאת יש מעיין תרגום קולי מעיק שמופיע די במקביל לדברים שנאמרים.
כנראה שמערכת החינוך הבולשביקית לא הצליחה ללמד אנשים כמוך אנגלית. אין סיבה שבן אדם אינטלגנטי לא יצליח לראות ולהבין אם לא הכל לפחות את רוב מה שנאמר בסרטון הראשון.
-
למה אותם ולא רק את השני? בסרטון הראשון יש רק כתוביות ברוסית וכהנא מדבר באנגלית צחה, נטולה מבטא מעצבן. בסרטון השני לעומת זאת יש מעיין תרגום קולי מעיק שמופיע די במקביל לדברים שנאמרים.
כנראה שמערכת החינוך הבולשביקית לא הצליחה ללמד אנשים כמוך אנגלית. אין סיבה שבן אדם אינטלגנטי לא יצליח לראות ולהבין אם לא הכל לפחות את רוב מה שנאמר בסרטון הראשון.
בס"ד
היא התכוונה רק לסרטון אחד
-
בס"ד
היא התכוונה רק לסרטון אחד
"אותם" זה רבים, לא יחיד!
-
"אותם" זה רבים, לא יחיד!
בס"ד
אולי היא ראתה רק אחד וחשבה שהשני גם ברוסית או שזה טעות שלי כי כתבתי למי שמבין רוסית משמע שהכל אמור להיות ברוסית
-
למה אותם ולא רק את השני? בסרטון הראשון יש רק כתוביות ברוסית וכהנא מדבר באנגלית צחה, נטולה מבטא מעצבן. בסרטון השני לעומת זאת יש מעיין תרגום קולי מעיק שמופיע די במקביל לדברים שנאמרים.
כנראה שמערכת החינוך הבולשביקית לא הצליחה ללמד אנשים כמוך אנגלית. אין סיבה שבן אדם אינטלגנטי לא יצליח לראות ולהבין אם לא הכל לפחות את רוב מה שנאמר בסרטון הראשון.
הסרטון השני יש דיבוב ברוסית ואותו אני לא מבינה בכלל. את הסרטון הראשון סביר להניח שאני אבין פחות או יותר אבל אני מעדיפה בעברית כי אני לא גאונה באנגלית, חוץ מזה אם אין אותם בתרגום לעברית אני יכולה להסתפק באנגלית, אז אני אתאמץ קצת להבין לא נורא.
כנראה שמערכת החינוך סתם נתנה לי ציון 94 על 5 יחידות אנגלית.
-
הסרטון השני יש דיבוב ברוסית ואותו אני לא מבינה בכלל. את הסרטון הראשון סביר להניח שאני אבין פחות או יותר אבל אני מעדיפה בעברית כי אני לא גאונה באנגלית, חוץ מזה אם אין אותם בתרגום לעברית אני יכולה להסתפק באנגלית, אז אני אתאמץ קצת להבין לא נורא.
כנראה שמערכת החינוך סתם נתנה לי ציון 94 על 5 יחידות אנגלית.
בס"ד
פשש.. ציון יפה!
-
בס"ד
הרב כהנא הי"ד במינסוטה
יש 15 חלקים
http://www.youtube.com/watch?v=kz5V7tWNA1w&feature=related