זה ממש דחוף מישהוא יודע מה כתוב פה בערבית

[Elias]

][URL=http://www.siz.co.il/][/url]

[Elias]

איך אני משיג תרגום למה שכתוב שם יש למישהוא מושג זה מאוד חשוב ודחוף !!

[אביר הקרנפים]

תרגום גוגל...

[Blackraptor]

תרגום גוגל...

הבעיה היא שמדובר בתמונה לא טקסט שאפשר לעשות ממנו קופי פייסט ...

אין פה איזה מישו שמבין ממש טוב ערבית ? שמעתי שיש פה דרוזי אחד או שניים

[Rafoe]

הבעיה היא שמדובר בתמונה לא טקסט שאפשר לעשות ממנו קופי פייסט ...

אין פה איזה מישו שמבין ממש טוב ערבית ? שמעתי שיש פה דרוזי אחד או שניים

לא ידוע לי על דרוזי אחד או שניים שנמצאים פה.

היחיד שיודע ערבית ממש טוב אצלנו הוא "הגולה בארץ" ולצערי הוא לא מחובר בתקופה האחרונה.

[UM-96]

קודם כל שלום חברים, נתתי איזו גיחה קצרה.
בוא ננסה מה שאפשר
אמר היטלר:
הגברים הם שישנים 6 שעות
הנשים הן שישנות 7 שעות
והטיפשים הם שישנים 8 עות
״ברוך השם״, מג׳אב סירה ילי (?) ישן 14-15 שעות

[הגולה בארץ]

][URL=http://www.siz.co.il/][/url]

בס''ד

להלן התרגום :

אמר היטלר (יש"ו שר"י)

הגברים הם אלה שישנים 6 שעות
והנשים הן שישנות 7 שעות
והכסילים הם שישנים 8 שעות

השבח לאללה שלא הביא כאלה שישנים  10- 14 שעות

                                                הגולה בארץ 

[Blackraptor]

אבל אני אדם שיושן 12 שעות,
לכן קיימת כאן סתירה בחוקים האלה
שממנה נסיק מסקנה:
אללה המוסלמי לא קיים!

איסלאם שקר

[Rafoe]

אבל אני אדם שיושן 12 שעות,
לכן קיימת כאן סתירה בחוקים האלה
שממנה נסיק מסקנה:
אללה המוסלמי לא קיים!

איסלאם שקר

אללה המסלמי דווקא כן קיים.
הוא נכנס לבתים בגניבה כדי לכרסם כל מה שנקרא בדרכו.

קוראים לו עכבר (לא לחינם הערבים בעצמם צועקים כל יום "אללה הוא עכבר").

[אביר הקרנפים]

עכשיו אני מבין למה מוסלמים נגד כלבים. בוניטה הורגת הרבה עכברים

[Rafoe]

עכשיו אני מבין למה מוסלמים נגד כלבים. בוניטה הורגת הרבה עכברים

לאט לאט הכל מתחיל להתחבר, אה?

[גור-אריה]

נשארה רק שאלה אחת,מאיפה לעזזל הבאת את הציטוט הזה ומתי היטלר ימ"ש התבטא על שעות שינה...?

[El Blanco]

זה ציטוט של נפוליאון