עמלק ואויבי ישראל > איך עונים לתעמולה הערבית והשמאלנית
העברית באה מערבית (טוב לדעת)
sarit:
התנ"ך נכתב במקור בארמית או בעברית?
נץ וגאה בזה:
--- ציטוט של: sarit על יוני 14, 2010, 20:52:25 ---התנ"ך נכתב במקור בארמית או בעברית?
--- סוף ציטוט ---
לשון הקודש בלבד היא עברית
למעט חלקים קטנים וספציפים בכתובים כמו בספר דניאל שנכתבו בארמית.
(אין ארמית לא בתורה ולא בנביאים ככל שזכור לי).
sarit:
תודה נץ כמו שחשבתי :old_smiley:
עדן איסקוביץ:
בס''ד
רוב הדברים שנאמרו כאן בנוגע להתפתחות השפה העברית והיחס שלה לערבית, הם נכונים אבל אני חייב להוסיף כמה דברים.
ראשית כל, השפות השמיות הקדומות ביותר שהמחקר הארכאולוגי הצליח לגלות היו לשונות פיניקיות-כנעניות, הפיניקים הם גויי-הים המוזכרים במקרא. הם קרובי משפחה של העבריים ושפת העבריים היא לשון כנענית. כלומר בני ישראל דיברו בלשון כנענית-עברית. הארמית הופיעה כאלף שנים לאחר הופעת כתב היתדות הפיניקי, ולאחר מכן התפתח הדיאלקט הנבאטי שהוא דיאלקט שמי-מערבי ואין לו כל קשר לארמית! הערבית לא התפתחה מהארמית!! הערבית קשורה ללשונות הכנעניות העתיקות, כלומר, השפה העברית והערבית הן אחיות, הן התפתחו מהשפות הכנעניות, והארמית התפתחה בנפרד. זוהי שגיאה איומה לומר שהעברית התפתחה מהערבית או שהערבית התפתחה מהארמית.
עדן איסקוביץ:
--- ציטוט של: glizur על יוני 15, 2010, 09:14:53 ---לפי התנ"ך ולפי מה שהבנתי העברית (העתיקה) היא השפה שבה כל העולם דיבר עד לסיפור בבל, לאחר מכן היה את עבר שלא השתתף בבניית מגדל בבל ולכן לשונו לא התבלבלה עד פה הקטע המקראי ואמשיך עם ההיסטוריה עצמה שגם היא באה מהמקרא רק שמפה כבר יש הוכחות, בני ישראל שהיו במצריים נקראו עבריים והם דיברו עברית,
מפה התנחלנו בארץ ומפה העניין עם השפות מעט מטושטש, נכון שיש אלפבת פיניקי אבל היה לנו אלפבת משלנו לפני שבכלל ידענו על הפיניקים, וגם חוץ מבני ישראל היו עוד אנשים עבריים (למשל ליד דמשק היה ישוב עברי (לא ישראלי)בשם דמשק אלעזר אבל לעומת בני ישראל היו מעט מאוד עבריים בכלל)ככה שיתכן שאפילו הפיניקים הם עבריים ואומנם הם היו גויי ים אבל שפתם הייתה דומה לעברית עד כדי כך שבמסחר לא היה צריך מישהו שיתרגם או לדבר בשפה זרה אחרת, ולעניות דעתי הערבית כן התפתחה מעברית כיוון שישמעאל היה בנו של אברהם לכן הוא דיבר עברית כי אברהם היה עברי ולכן השפה של ישמעאל עברה שינויים ונתבלבלה אך היא עדיין באה מהעברית,
איך הפירוש שלי?
--- סוף ציטוט ---
בס"ד
האלפבית הפיניקי-כנעני הוא המקור של רוב סוגי האלפבית המוכרים היום בעולם המערבי ובמזרח התיכון. על פי המחקרים בני ישראל היו חסרי כתב עד שנתקלו בכתב הפיניקי, ולאחר מכן ערכו בו שינויים עד שנוצר עתב הנקרא כתב דע"ץ (זהו הכתב העברי הקדום בו משה רבינו כתב את התורה), לאחר מכן הבבלים והאשורים העתיקו את הכתב הכנעני פיניקי, וכך עשו גם היוונים הקדמונים (גם הכתב היווני הקדום הוא גלגול של הכתב הפיניקי, וכך גם הכתב הלאטיני והקירילי), הכתב הערבי מוצאו באותיות הנאבאטיות שהתפתחו גם הן מהכתב הפיניקי. על פי המחקר השפה הערבית, היא החדשה ביותר והיא קיימת בערך 2000 שנים, בעוד שהשפה העברית-כנענית קיימת יותר מ-4000 שנים, והפיניקית קיימת אפילו יותר משתיהן.
תפריט
[0] אינדקס הודעות
[#] עמוד הבא
[*] עמוד הקודם
עבור לתצוגת גירסה מלאה