« הקודם הבא »
עמודים: [1]   למטה

כתב נושא: עשיתי סרטון עם כתוביות  (נקרא 1816 פעמים)

0 משתמשים ו- 1 אורח נמצאים בנושא זה.

מנותק משה בן אליעזר

  • חבר(ה) מוסמך(ת)
  • *
  • הודעות: 272
עשיתי סרטון עם כתוביות
« ב- : יוני 04, 2009, 02:57:14 »
מחובר

מנותק אחים באמת

  • חבר(ה) V.I.P
  • חבר(ה) בכיר(ה)
  • *
  • הודעות: 2494
  • פתחו לי פתח כחודו של מחט...
    • האתר שלי
עשיתי סרטון עם כתוביות
« להגיב #1 ב- : יוני 04, 2009, 19:42:12 »
שמע נעים
תמונות נדירות
אך יש שגיאות כתיב
מחובר

מנותק משה בן אליעזר

  • חבר(ה) מוסמך(ת)
  • *
  • הודעות: 272
עשיתי סרטון עם כתוביות
« להגיב #2 ב- : יוני 04, 2009, 21:24:50 »
ציטוט של: אחים באמת על יוני 04, 2009, 19:42:12
שמע נעים
תמונות נדירות
אך יש שגיאות כתיב

מה השגיאות? אני יכול לתכן אותם עם annotations. סליחה על השגיות. אני אמריקאי ועברית הספה השניה שלי.
מחובר

מנותק DiZaSTeR

  • חבר(ה) מוכר(ת)
  • *
  • הודעות: 108
עשיתי סרטון עם כתוביות
« להגיב #3 ב- : יוני 04, 2009, 21:34:41 »
יש לך כל מיני שגיאות של זכר ונקבה, לדוגמא בעיה ערבית במקום בעיה ערבי ומדינה פלסטינית במקום מדינה פלסטיני, זאת משום שבאנגלית לproblem ולstate אין מין, לכן הנחת שזה זכר.  וגם פה ושם שגיאות של אותיות לא נכונות.
להבא אני חושב שכדאי שתתייעץ עם מישהו שיודע עברית יותר טוב, למשל חברי הפורום או חברים אישיים שלך
בהצלחה :)
« עריכה אחרונה: יוני 04, 2009, 21:37:19 על ידי DiZaSTeR »
מחובר

מנותק משה בן אליעזר

  • חבר(ה) מוסמך(ת)
  • *
  • הודעות: 272
עשיתי סרטון עם כתוביות
« להגיב #4 ב- : יוני 04, 2009, 21:46:15 »
ציטוט של: DiZaSTeR על יוני 04, 2009, 21:34:41
יש לך כל מיני שגיאות של זכר ונקבה, לדוגמא בעיה ערבית במקום בעיה ערבי ומדינה פלסטינית במקום מדינה פלסטיני, זאת משום שבאנגלית לproblem ולstate אין מין, לכן הנחת שזה זכר.  וגם פה ושם שגיאות של אותיות לא נכונות.
להבא אני חושב שכדאי שתתייעץ עם מישהו שיודע עברית יותר טוב, למשל חברי הפורום או חברים אישיים שלך
בהצלחה :)

תודה. אני אתייעץ עם אחר בעתיד.
מחובר

מנותק משה בן אליעזר

  • חבר(ה) מוסמך(ת)
  • *
  • הודעות: 272
עשיתי סרטון עם כתוביות
« להגיב #5 ב- : יוני 04, 2009, 21:48:02 »
אני אמחוק את הסרטון הזה.
מחובר
עמודים: [1]   למעלה
« הקודם הבא »