חדשות ודיונים > דיון כללי
אני מוכן לתרגם את הסרט של חיים שעז77 יצר
בייקר:
אני חשבתי שאוכל למסור למישהו תרגום אפילו בפורום והוא ידביק כתוביות כי אני לא מתמצא במחשבים.
אֵיתָן:
איך שאני עושה כאלו דברים
לא שאני מומחה בזה
התרגום הוא החלק העיקרי אבל לא הכל
כי
אתה צריך להתסכרן לפי הזמן
שהמילים יופיעו בזמן וייעלמו בזמן
בייקר:
אז אני לא האיש.חבל שאני לא ליד מישהו שמבין במחשבים.כי אני מבין את האנגלית של חיים.
אֵיתָן:
אם אתה רוצה לעזור
מה שאמרת באמת יכול לעזור
פשוט תרשום תתרגום
ואני ייעשה רק תסנכרון
וייאחד את התירגום עם הסרטון
אבל איך שנוח לך
אין לי בעיה לעשות הכל לבד
אבל רק זה ייקח זמן
בייקר:
ולשלוח לך למייל?
תפריט
[0] אינדקס הודעות
[#] עמוד הבא
[*] עמוד הקודם
עבור לתצוגת גירסה מלאה